1.1 Tamara grants the Merchant access to Tamara’s business transaction system as may be updated by Tamara from time to time (“Merchant Portal” or “Merchant App”).
1.2 The relationship between Customers and Tamara in relation to the Tamara Payment Service is regulated between Tamara and such Customers and does not form part of the Agreement. Equally, the relationship between the Merchant and Customers in relation to the provision of the Merchant’s goods and/or services is regulated between the Merchant and such Customers and also does not form part of the Agreement. For the avoidance of doubt, this Agreement regulates only the relationship between Tamara and the Merchant.
1.3 Tamara (together with its Affiliates) shall use reasonable endeavours to provide the Merchant access to the Order Handling System and any other Tamara software or other facilities required to enable the Merchant to offer the Tamara Payment Service to Customers in the Territory and, where available and activated by the Merchant in accordance with clause 7, any applicable Tamara Affiliate Territory. The Merchant shall ensure that such Order Handling System and any other applicable Tamara software or other facilities is installed and functional. The Merchants shall cooperate fully with Tamara in respect of such process and shall ensure its adherence to all reasonable requests of Tamara (or Tamara’s Affiliates, or any third party expressly notified by Tamara in advance and in writing to the Merchant as authorised to act on Tamara’s behalf (as applicable)) and the Merchant’s obligations set out in the applicable documentation available at https://docs.tamara.co/.
1.4 Both Tamara and the Merchant shall be responsible for integration in relation to the Order Handling System with the aim to go-live on or before the Go Live Date. Tamara will provide support to the Merchant for completing such integration between the Commencement Date and the Go Live Date.
1.5 The Merchant appoints Tamara and/or the applicable Tamara Affiliate as the payment services provider to collect the Net Amount from the Customer and deliver the same to the Merchant in the currency in which the sale took place.
1.6 Once a Customer selects the Tamara Payment Service at the Merchant’s Store, the Customer will be requested to select from a range of repayment terms to be effective as between Tamara and the applicable Customer.
1.7 The Merchant shall then be responsible for providing Tamara with the Requested Information in relation to the Requested Transaction.
1.8 The Requested Information shall then be processed and assessed by Tamara, pursuant to which Tamara shall make a decision as to whether it will accept or reject the Requested Transaction. This decision will be made by Tamara at its sole and absolute discretion.
1.9 Tamara accepts to acquire the Requested Transaction from the Merchant, subject to the Merchant’s satisfactory shipment or provision of the relevant goods and/or services, as the case may be, upon Tamara’s authorisation of the Requested Transaction through the Order Handling System.
1.10 Subject to clause 1.11 for all Approved Transactions with shipped orders/completed services fulfilled by the Merchant between Saturday and Friday of an applicable given week, Tamara shall pay the Net Amount to the Merchant on Tuesday of the following applicable week by bank transfer to the Merchant’s Bank Account.
1.11 Tamara shall have the right to only pay the Net Amount to the Merchant under clause 1.10 above if such applicable Net Amount is equal to or in excess of the Base Settlement Amount. In the event that the Net Amount has not exceeded the Base Settlement Amount, Tamara shall have the right to aggregate Net Amounts of several Approved Transactions which exceed the Base Settlement Amount and then make settlement of the applicable Net Amounts to the Merchant the following Tuesday after which the Base Settlement Amount has been exceeded. Notwithstanding the foregoing, Tamara shall be entitled to withhold the payment of the Net Amount for the first three (3) initial Approved Transactions under the Agreement from the date of such Approved Transactions for a period of one (1) month.
1.12 Unless otherwise agreed in writing by the Customer, the Merchant is not entitled to offer delivery to a recipient other than the Customer approved in respect of a particular Approved Transaction.
1.13 Tamara shall notify the Merchant through the Order Handling System when a Requested Transaction is rejected, and Tamara will not complete the related Requested Transaction. It is Tamara’s sole and absolute discretion as to whether each Requested Transaction will be converted to an Approved Transaction.
1.14 Tamara shall notify the Customer through the Order Handling System when a Requested Transaction is rejected.
1.15 In the event:
In any of the events mentioned above, Tamara has the right to withhold any applicable Net Amount in relation to and investigate the applicable Approved Transaction, and to withhold any other Remittance until Tamara’s investigations have been finalised.
1.16 In respect of each Approved Transaction, the Merchant shall provide invoices to both the Customer, and separately to Tamara in a form, medium and frequency to be mutually agreed between Tamara and the Merchant. If requested by Tamara, the Merchant agrees to cooperate with Tamara in relation to the Merchant’s invoicing processes, systems and related documentation (including, without limitation, proof of service/delivery) to enable Tamara to undertake the necessary reviews of applicable invoices and related documentation for the purposes of Tamara considering applicable Requested Transactions and dealing with associated Disputes and Chargebacks.
1.17 In the event that for any reason a payment associated with any Approved Transaction is paid to the Merchant or to the courier that the Merchant is dealing with (to the extent applicable) by any person other than Tamara, the Merchant shall hold such payment on trust as Tamara’s property and shall immediately deliver such payment to Tamara in the manner instructed by Tamara.
1.18 The Merchant shall maintain at its official place of business complete and accurate records of all Approved Transactions, including copies of invoices and other relevant documentation in relation thereto. Such records shall be made available to Tamara for inspection upon reasonable request.
1.19 Any Remittances that are bona fide owing by Tamara to the Merchant shall be transferred to the Merchant Bank Account. The receipt of Remittances as cleared funds in the Merchant Bank Account may be delayed because of interbank systems over which Tamara has no control.
1.20 The Merchant is responsible for providing Tamara with accurate and appropriate Merchant Bank Account information. Tamara is not liable for rejected transactions (Requested Transactions, Approved Transactions or otherwise) by any Card Issuers, Card Scheme and/or Other Financial Institutions because of bank account information accuracy issues or other issues with the applicable Card Issuer, Card Scheme and/or Other Financial Institution.
1.21 The Merchant shall provide all information requested by Tamara (or Tamara’s Affiliates, or any third party expressly notified by Tamara in advance and in writing to the Merchant as authorised to act on Tamara’s behalf (as applicable)) during the Term which Tamara considers is necessary in order to provide the Tamara Payment Services or to comply with applicable law (including, without limitation, to enable Tamara (or Tamara’s Affiliates, or any third party expressly notified by Tamara in advance and in writing to the Merchant as authorised to act on Tamara’s behalf (as applicable)) to complete Know Your Business (KYB) or Know Your Customer (KYC) checks of the Merchant or any Customers during the Term). In the event that Tamara considers that the Merchant is not providing such requested information:
1.22 Tamara reserves the right to increase the Tamara Fees at any time during the Term (“Notified Fee Increase”). Tamara will provide the Merchant with ten (10) days’ prior written notice of the Notified Fee Increase (“Notification Period”). To the extent the Merchant objects to the Notified Fee Increase during the Notification Period, the Merchant shall have the right to terminate this Agreement with Tamara in accordance with the terms set out herein. If no objection has been notified to Tamara prior to the end of the Notification Period, the Merchant agrees that it shall be deemed to have accepted the Notified Fee Increase and the Tamara Fees shall be deemed to have been updated accordingly.
1.23 The Merchant shall be responsible for all fees, taxes, and similar charges imposed on the Tamara Fee. The Tamara Fee shall be exclusive of any such amounts imposed under applicable law.
1.24 Tamara may, by giving seven (7) calendar days’ prior notice, vary the Tamara Fees and the basis on which they are calculated due to the inaccuracy of any information provided by or on behalf of the Merchant or any other cause attributable to the Merchant.
1.25 In the event that Tamara identifies potential fraudulent activity of a Customer, the Merchant shall, immediately on notice from Tamara (if the Merchant is reasonably able to), suspend the shipment or supply of the applicable goods and/or services relating to such Customer.
1.26 The Merchant shall comply with Tamara’s Merchant Acceptance Criteria and shall not engage in any prohibited activities including but not limited to: (i) providing cash financing or cash advances to Customers; (ii) fraudulent, unauthorized, deceptive, or non-genuine transactions or any activities otherwise listed as prohibited activities within the Merchant Acceptance Criteria. The Merchant acknowledges that the prohibited activities list may be updated from time to time to reflect changes in applicable law, regulatory requirements, or Tamara’s risk policies, and agrees to comply with any such updates upon notice. In the event that Tamara identifies actual or potential fraudulent activity, Tamara has the right to withhold the Net Amount, and any other Remittance, for one (1) month of each relevant purchase date.
1.27 Sharia Compliance: Tamara commits to comply with Sharia standards in all its transactions according to the resolutions of the Sharia committee of Tamara and does not impose any interest or late payment penalties.
1.28 Where made available by Tamara and where the Merchant activates any additional currency, market, territory or Tamara Payment Service through the Merchant Portal, Merchant App, Order Handling System or any other method made available by Tamara, the Merchant acknowledges and agrees that:
1.29 If the Merchant does not activate an additional currency, market or Tamara Affiliate Territory, the terms specific to that currency, market or Tamara Affiliate Territory shall not apply to the Merchant’s account and the Merchant’s existing setup shall remain unchanged.
2.1 Tamara agrees to assume all Credit Risk, Fraud Risk and Chargebacks (and certain Dispute-related costs) associated with all Approved Transactions except as set out in clauses 2.2 and 2.3.
2.2 Subject to Tamara’s Buyer Protection Program Terms (for Merchants), as applicable, the Merchant shall assume all Credit Risk, Fraud Risk, Dispute and Chargeback related costs if any of the following events occur:
2.3 The Merchant shall, subject to Tamara’s Buyer Protection Program Terms (for Merchants), as applicable, be liable for all Dispute related fees for each Approved Transaction that is the subject of any Dispute if the outcome of such Dispute is not determined in the Merchant’s favour (at its own expense, including attorneys’ fees).
2.4 In the event of the occurrence of any of the circumstances described in clause 2.2 and 2.3 of these Terms, the Merchant shall also be liable to return to Tamara any amounts already Remitted to the Merchant in respect of such Approved Transaction (and, for the avoidance of doubt, no further Remittances will be made to the Merchant in respect of such Approved Transactions).
2.5 The Merchant represents, warrants and covenants that it shall promptly notify Tamara of any Dispute (or Chargeback, as applicable) it becomes aware of.
2.6 The Merchant agrees to respond to all Dispute and Chargeback cases within three (3) Business Days from receiving them from Tamara or otherwise.
3.1 Merchant represents, warrants, and covenants that:
3.2 Tamara may provide advice, and where applicable collateral, to the Merchant with regard to advertising the Tamara Payment Service to the Merchant’s customers, and the Merchant will obtain Tamara’s prior written approval of any advertising of the Tamara Payment Services not produced by Tamara or previously approved by Tamara in writing.
3.3 Tamara has the right to refuse to complete any Requested Transaction which relates to an advertisement that is not compliant with Tamara’s applicable policies and guidelines as notified to the Merchant from time to time.
3.4 The Merchant agrees to have a clear return and exchange policy published in the Merchant’s Store (to the extent required by applicable laws), and will not amend that policy without prior written notice to Tamara. In the event that Tamara considers, in its sole and absolute discretion, that any such changes are detrimental or otherwise unacceptable to Tamara, Tamara shall have the right to immediately terminate the Agreement.
3.5 The Merchant will at all times comply with all applicable laws (including those relating to anti-money laundering and anti-bribery/corruption) in relation to the conduct of its business and the performance of its obligations under the Agreement in the Territory and any applicable Tamara Affiliate Territory.
3.6 The Merchant shall not impose any fees or otherwise charge Customers a higher price for any goods or services on the basis that such purchase was made using the Tamara Payment Service.
3.7 The Merchant acknowledges and agrees that a breach of clause 1.25, 3.6 or 3.10 by the Merchant will be considered a material breach and Tamara shall be entitled , in the event of such material breach, to:
3.8 The Merchant shall not, and shall procure that all of its personnel shall not, act in a manner which is in any way defamatory to Tamara’s (or any of its Affiliates) business or which would otherwise deter a third party (including, without limitation, any of its customers) from using services that Tamara (or any of its Affiliates) provides (including any of the Tamara Payment Services). The Merchant acknowledges that Tamara shall be entitled to immediately terminate this Agreement if Tamara determines, in its sole and absolute discretion, that the Merchant’s activities violate this clause.
3.9 The Merchant acknowledges and agrees that in the event any Approved Transaction is subject to a Refund that, in addition to any other obligations set out in the Agreement, Tamara shall be entitled to charge the Merchant or retain (as applicable) any and all Tamara Fees in relation to such Approved Transaction. The Merchant also understands that any Refunds will be held/Remitted by Tamara in/from its applicable Collections Account.
3.10 The Merchant shall cooperate and provide reasonable assistance to Tamara in order to enable Tamara (and its Affiliates) to comply with any of its applicable regulatory obligations or as required by any applicable regulatory authority.
3.11 Merchant acknowledges that it will be further bound by the terms of Tamara’s Buyer Protection Program Terms (for Merchants).
3.12 Tamara may, at its discretion, hold a portion of the Net Amount not exceeding 75%, during weekly settlement cycle. This amount is settled monthly, in case of suspicion or the need to verify the Merchant and their activities.
3.13 The Merchant agrees that activating any new services, currency, market, territory or tamara Affiliate Territory from Tamara constitutes acceptance of its terms and conditions, without the need for signing an agreement or amending the Agreement or the Merchant Onboarding Form.
3.14 The Merchant agrees to update its information provided in the Merchant Onboarding Form on the Merchant Portal, in accordance with any changes that may occur. The information provided on the Merchant Portal shall be considered the official information of the Merchant.
4.1 The Agreement shall be effective from the Commencement Date and shall continue in full force and effect for the Initial Term and any applicable Subsequent Term, unless earlier terminated in accordance with the terms of these Terms.
4.2 The Agreement may be terminated at any time by either Party giving written notice to the other Party, specifying a termination date not less than sixty (60) days from the date of such notice.
4.3 Tamara has the right to (i) immediately suspend the applicable service partially or fully in a temporary manner or permanently and (ii) terminate the Agreement immediately, with, notwithstanding clause 2, all applicable Dispute and/or Chargeback costs covered by the Merchant, in the event:
4.4 Tamara reserves the right to grant, at its sole and absolute discretion, a remedy period to the Merchant to allow the Merchant to address the causes of termination under clause 4.3, and Tamara may, at its sole and absolute discretion, impose conditions on the Merchant in consideration of granting such remedy period. In the event that Tamara exercises this right of granting a remedy period, Tamara will notify the Merchant in writing and specify the remedy period and any conditions imposed on the Merchant in granting the remedy period and the notice shall be enforceable on the Merchant on the date of receipt of the notice. If the Merchant fails to rectify the causes of termination in accordance with the notice delivered by Tamara, the termination of this Agreement shall take effect from the date of the receipt of notice by the Merchant.
4.5 Where required by applicable law, or where the Merchant is being investigated by Tamara in relation to any suspicious activity, Tamara further reserves the right to withhold any Remittance until Tamara’s investigations have been finalised or where Tamara is able to release such Remittances in compliance with applicable law.
4.6 Termination of the Agreement shall not affect any rights, remedies, obligations or liabilities of the Parties that have accrued up to the date of termination, including the right to claim damages in respect of any breach of the Agreement which existed at or before the date of termination.
4.7 Tamara may suspend or disable the Merchant’s access to the Tamara Payment Service in any Tamara Affiliate Territory, or suspend or disable any applicable currency or market activation, at any time where Tamara determines that such suspension or disabling is necessary for legal, regulatory, compliance, risk, operational or commercial reasons. Unless otherwise determined by Tamara, any such suspension or disabling shall not affect the Merchant’s use of the Tamara Payment Service in any other Territory or Tamara Affiliate Territory.
5.1 In using Tamara’s services (including the Tamara Payment Service or the Order Handling System) the Merchant acknowledges and agrees that:
5.2 Without limiting clause 5.1 above, to the extent permitted by applicable law, the Merchant indemnifies and releases Tamara, its Affiliate and related entities, and each of their officers, employees and agents (the “Indemnified Parties”) from and against all actions, claims (actual or threatened), proceedings (including proceedings where Tamara are joined pursuant to any proportionate liability regime) or demands (including any costs and expenses in defending or servicing same) which may be brought against the Indemnified Parties, in respect of any loss (including any indirect or consequential loss, loss of reputation), death, injury, illness or damage to persons or property, and whether direct or indirect and in respect of any breach of any industrial or intellectual property rights, howsoever arising out of the use of, reliance on, or benefit of, the goods or services purchased from the Merchant.
5.3 To the maximum extent permitted by applicable law, Tamara does not warrant or represent:
5.4 The Tamara Payment Service and the Order Handling System are provided “as is” and on an “as available” basis without warranty of any kind, except as expressly stated herein or implied by applicable law and on the condition that the Merchant undertake all responsibility for assessing the suitability of accessing and using the Tamara Payment Service and the Order Handling System, and access and use of the Tamara Payment Service or the Order Handling System is at the Merchant’s own risk.
5.5 Subject to clause 5.3, Tamara will have no responsibility or liability to the Merchant in relation to any loss or damage that the Merchant incurs, including damage to the Merchant’s software or hardware or loss of data, arising from the use of the Tamara Payment Service or the Order Handling System, or the unavailability of the Tamara Payment Service or the Order Handling System.
5.6 To the full extent permitted by applicable law, Tamara excludes all representations, warranties, terms, conditions, or undertakings not stated in the Agreement, whether expressed or implied or statutorily, in relation to the Tamara Payment Service or the Order Handling System, or other Tamara services (“Implied Terms”) to the fullest extent permitted by applicable law. Where any applicable law implies any Implied Terms into these Terms that cannot be modified or excluded, then such Implied Terms will deem to be included. However, to the full extent permitted by applicable law, Tamara’s liability to the Merchant or any third party for any breach of any Implied Terms that cannot be excluded by applicable law, is limited to an amount equal to the Limitation Amount.
5.7 Except as expressly stated in clause 5.8:
provided that this clause 5.7(a) shall not prevent claims for loss of or damage to the Merchant’s tangible property that fall within the terms of clause 5.7(b) or any other claims for direct financial loss that are not excluded by any of categories (i) to (vii) inclusive of this clause 5.7(a); and
5.8 The exclusions in clause 5.6 and clause 5.7 shall apply to the fullest extent permissible at applicable law, but Tamara does not exclude liability for:
5.9 Tamara may at any time, without notice to the Merchant, deduct, withhold or otherwise set-off any fees payable by Tamara to the Merchant against any fees Tamara has or will incur in relation to any:
5.10 In the event that Tamara does not hold sufficient funds on account to enable it to otherwise set-off the applicable amount owing to Tamara under clause 5.9, the Merchant acknowledges that:
5.11 The Merchant further acknowledges and agrees that Tamara shall be entitled to make a demand under clause 5.10 or otherwise after termination of this Agreement for any sums which are due and owing to Tamara under the Agreement, including in relation to any fees regarding Disputes and Chargebacks (as applicable).
6.1 Tamara may periodically conduct due diligence on the Merchant and the Merchant’s business during the Term. During such due diligence, Tamara may request information from the Merchant, including Personal Data of the Merchant’s beneficial owners and management for internal purposes, including conducting KYC checks. Tamara shall process such Personal Data as a Data Controller in order to conduct customer due diligence, anti-money laundering, counter-terrorist financing, sanctions, anti-bribery and corruption and similar checks.
6.2 If the Merchant or Tamara, as the case may be, collects Personal Data in performance of their obligations under the Agreement, the Parties acknowledge and agree that each Party is an independent Data Controller and shall independently determine the purposes and means of such Processing.
6.3 Each of the Merchant and Tamara, will:
6.4 To the extent that Tamara is processing the Merchant’s own Personal Data, for example the Merchant is a sole trader, the Privacy Policy which sets out how Tamara will use such Personal Data shall apply.
6.5 Each Party (a Data Indemnifying Party) will indemnify and keep indemnified the other Party, its related entities, and each of their officers, employees and agents (the Data Indemnified Parties) in full from and against all claims, proceedings, actions, damages, costs, fines, expenses and any other liabilities which may arise out of, or in consequence of the Data Indemnifying Party’s breach of the applicable data protection laws or the performance or non-performance by its sub-processor and/or personnel of its obligations in connection with the Agreement in relation to the applicable data protection laws, (including loss of or damage to property, financial loss arising from any breach of the applicable data protection laws or any other loss which is caused directly or indirectly by any act or omission arising from any breach of the applicable data protection laws).
7.1 During the Term, the Merchant or an Affiliate of the Merchant may request Tamara or any of Tamara’s Affiliates to provide the Tamara Payment Service in a Territory not already specified in the Merchant Onboarding Form, or for a Merchant product or brand, or Tamara Payment Service not already specified in the Merchant Onboarding Form by submitting a request to Tamara in writing or by activating the applicable currency, market, territory or service through the Merchant Portal, Merchant App, Order Handling System or any other method made available by Tamara..
7.2 The Merchant or Affiliate of the Merchant will provide Tamara and/or any applicable Tamara Affiliate with all information and documentation requested by Tamara or any applicable Tamara Affiliate in relation to any request under clause 7.1 above.
7.3 Tamara in its sole and absolute discretion will approve or reject any request or activation under clause 7.1 above, and the Merchant acknowledges and agrees that Tamara will have no liability whatsoever to the Merchant or Affiliate of the Merchant if Tamara rejects, suspends, disables or limits any such request or activation.
7.4 If Tamara approves a request or enables an activation under clause 7.1 above, the Merchant acknowledges and agrees that the services outlined in such request or activation will be performed by Tamara and/or the applicable Tamara Affiliate subject to the terms and conditions of the Agreement, any applicable local or market-specific terms, and any additional terms notified or made available by Tamara from time to time, unless the Parties otherwise agree in writing. If a request is submitted in relation to an Affiliate of the Merchant, then any reference to the Merchant in the Agreement will be a reference to such relevant Affiliate of the Merchant.
7.5 The Merchant and any Affiliate of the Merchant that becomes bound by the terms of the Agreement will together be jointly and severally liable for each of their obligations and liabilities to Tamara and Tamara’s Affiliates pursuant to the terms of the Agreement.
7.6 The Merchant acknowledges and agrees that Tamara Payment Services in a Tamara Affiliate Territory may be provided by Tamara or by a Tamara Affiliate, and that references to Tamara in the Agreement shall, where the context requires, include the applicable Tamara Affiliate providing or supporting the Tamara Payment Service in that Tamara Affiliate Territory.
8.1 Tamara retains all ownership and Intellectual Property Rights to anything developed by Tamara and provided to or accessed by the Merchant under the Agreement. The Merchant warrants that it will not directly or indirectly reverse engineer, decompile, disassemble or otherwise attempt to derive source code or other trade secrets from the Tamara Payment Services.
8.2 After termination of the Agreement or the removal of the Tamara Payment Services (in whole or in part), the Merchant undertakes to immediately remove all respective Intellectual Property Rights and similar of Tamara and/or of any Other Financial Institution specifically relating to such removed Tamara Payment Services. This does not apply if the Other Financial Institution entitles the Merchant to continue the use of its Intellectual Property Rights.
8.3 Tamara is entitled to refer to the Merchant, in advertising collateral or otherwise, as a user of the Tamara Payment Services or in its capacity as a merchant, and the Merchant grants to Tamara and Tamara’s Affiliates during the Term a royalty free, limited, non-exclusive, non-transferable, non-sub-licensable and revocable licence to use the Merchant’s Intellectual Property Rights to the extent required for it to provide the Tamara Payment Services and to refer to the Merchant as set out above.
8.4 The Merchant agrees to abide by the Branding Policy regarding advertisement and description of the Tamara Payment Service, Tamara and any Tamara’s Affiliates (and any of its and their Representatives). The Merchant agrees that any marketing or other advertising collateral produced or otherwise shared by the Merchant (including any social media posts) which includes reference to Tamara, Tamara’s Affiliates, or its (or their) Intellectual Property Rights, must be approved by Tamara in advance and in writing.
8.5 The Merchant may request that Tamara provides certain “click-through” marketing services that Tamara makes available from time to time. Tamara may elect to provide such marketing services to the Merchant, at its sole and absolute discretion, by giving the Merchant written notice of its acceptance of the applicable request.
8.6 The Merchant acknowledges and agrees that any “click-through” marketing which Tamara elects to provide to the Merchant under clause 8.5, will be provided by Tamara based on the terms of the click through marketing document as set out in the Merchant Portal (including any fees associated with such “click-through” marketing) as may be updated by Tamara from time to time.
9.1 This Agreement shall be governed by and interpreted in accordance with the provisions of the laws of Selected Governing Law.
9.2 The Parties hereby submit to the exclusive jurisdiction of the courts of the Selected Court Jurisdiction for any legal proceedings arising out of or in connection with the Agreement, the legal relationships established by them, or the various subject matters hereof. The Parties hereby waive and agree not to assert (by way of motion, as a defence, or otherwise) that any such proceeding is brought in an inconvenient forum or that the venue thereof is improper.
9.3 The Merchant undertakes and agrees that all legal proceedings conducted with reference to this clause will be kept strictly confidential, as well as any decision or award that is made or declared during the proceedings. Information covered by this confidentiality undertaking may not, in any form, be disclosed to a third party without the written consent of Tamara.
9.4 Notwithstanding the foregoing, nothing herein shall be construed to prohibit either Party from seeking preliminary or permanent injunctive relief, restraining orders, decrees of specific performance, or other equitable remedies, in any court of competent jurisdiction.
9.5 Notwithstanding clauses 9.1 and 9.2 above, the Merchant acknowledges that its use of the Tamara Payment Service in a Tamara Affiliate Territory may be subject to mandatory applicable laws and regulatory requirements in that Tamara Affiliate Territory, including consumer protection, payments, credit, anti-money laundering, sanctions, data protection, tax, import, export and e-commerce laws. Nothing in the Agreement shall exclude or limit the application of any such mandatory laws or regulatory requirements.
10.1 Notices. All notices and other communications under the Agreement shall be in writing and shall be sent to the Merchant Authorised Representative and Tamara Relationship Manager (as applicable) via email, in person, or by pre-paid, recorded post. Such notices and communications shall be delivered: (a) if sent by email, on the day on which the communication is sent and no report of non-delivery is received by the sender PROVIDED THAT (i) any notice dispatched after 17:00 on any Business Day or on a non-Business Day, shall be deemed to have been given at 9:00 on the next Business Day; (b) if delivered personally, at the time of delivery; and (c) if sent by pre-paid, recorded post, two Business Days from the date of posting.
10.2 Tamara website notices. Notices given by Tamara may refer to documents and materials made available on Tamara’s website or the Merchant Portal, by providing the Merchant with a website URL address where the Merchant can access such documents and materials. The Merchant acknowledges and agrees that the full contents of these documents and materials will be deemed to be communicated and notified to the Merchant as if set out in full in the applicable notice.
10.3 Amendments. Subject to clause 10.4, neither the Agreement nor any provision hereof may be amended, modified except in writing signed by both Parties (or their authorised representatives).
10.4 Tamara Amendments. Tamara reserves the right to update the Terms from time to time by giving the Merchant ten (10) days’ notice. If the Merchant does not object to any such updated Terms by the end of the applicable ten (10) day notice period, the Merchant acknowledges that they will be deemed to have accepted the applicable updated Terms. Tamara may notify the Merchant of updated Terms, market-specific terms or territory-specific terms by email, through the Merchant Portal, through the Merchant App, through Tamara’s website or by any other reasonable electronic means.
10.5 Remedies. Except as expressly provided in the Agreement, the rights and remedies provided under the Agreement are in addition to, and not exclusive of, any rights or remedies provided by applicable law.
10.6 Waiver. No failure or delay by a Party to exercise any right or remedy provided under the Agreement or by applicable law shall constitute a waiver of that or any other right or remedy, nor shall it prevent or restrict the further exercise of that or any other right or remedy. No single or partial exercise of such right or remedy shall prevent or restrict the further exercise of that or any other right or remedy.
10.7 Successors and Assigns. The provisions of the Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the Parties hereto and their respective successors and assigns. The Merchant acknowledges and agrees that Tamara may at any time sub-licence, sub-contract, assign, novate, charge or deal in any other manner with any or all of its rights and obligations under the Agreement to any of its Affiliates. The Merchant shall not sub-licence, assign or novate in whole or in part or deal in any other manner with any or all of its rights and obligations under the Agreement, without the prior written consent of Tamara, such consent not to be unreasonably withheld or delayed.
10.8 Counterparts. The Agreement and any amendments, waivers, consents, or supplements hereto may be executed in counterparts, and it may be signed electrically (and by different parties hereto on different counterparts), each of which shall constitute an original, but all of which when taken together shall constitute a single contract. The Agreement constitutes the entire contract between the parties with respect to the subject matter hereof and supersedes all previous agreements and understandings, oral or written, with respect to the subject matter hereof.
10.9 Severability. If any term or provision of the Agreement is invalid, illegal, or unenforceable in any jurisdiction, such invalidity, illegality, or unenforceability shall not affect any other term or provision hereof or invalidate or render unenforceable such term or provision in any other jurisdiction.
10.10 Confidentiality. The Parties hereby agree:
10.11 Inconsistency. To the extent of any inconsistency between the English and Arabic translation of the Agreement, the Arabic translation will prevail.
10.12 Independent Contractors. Tamara and the Merchant are independent contractors and shall have no power or authority to assume or create any obligation or responsibility on behalf of each other. Except as stated in clause 1.5 the Agreement shall not be construed to create or imply any partnership, agency or joint venture.
10.13 Entire Agreement. The Agreement constitutes the entire agreement between the Parties in relation to the Tamara Payment Services and supersedes and replaces all prior oral or written representations or agreements between the Parties on the subject matter or parts hereof.
11.1 In the Agreement, the following terms shall have the following meanings (unless the context requires otherwise):
11.2 Headings shall not affect the interpretation of these Terms.
11.3 Unless the context otherwise requires:
11.4 A person includes a natural person, corporate or unincorporated body (whether or not having separate legal personality) and that person's personal representatives, successors and permitted assigns.
11.5 Any reference to ‘in writing’ in the Agreement shall expressly include email.